A TRISCA concebeu um novo colchão para catre empilhável, correspondendo assim a uma necessidade transmitida por vários clientes.

Este colchão para catre foi desenhado com os cantos cortados e quatro elásticos para fixar facilmente ao catre. Assim, permite que estes sejam empilhados sem remover o colchão, poupando tempo e espaço.

Estamos certos de que este novo colchão irá melhorar o conforto das sestas das crianças que frequentam creches e infantários, pois evita que durmam diretamente em cima do catre ou que utilizem colchões com medidas inapropriadas, na base do improviso.

TRISCA has designed a new mattress for stackable cot, as requested by several customers.

This special mattress is designed with cut corners and four elastic bands for easy attaching to the cot. With this design the cots may even be stacked without removing the mattress, which is a great time and space saving feature.

We are sure that this mattress is going to improve the quality and comfort of your children’s naps.

Nous avons conçu un nouveau produit pour les couchettes empilables.

C’est un matelas avec les coins coupés et des élastiques pour fixer aux pieds des couchettes.

il permet d’empiler les couchettes sans enlever le matelas, ce qui rend très pratique car les enfants peuvent utiliser toujours son matelas avec sa couchette parce que son matelas, même quand il est gardé, il est toujours avec sa couchette.